学部动态

首页  >  学部动态


花开盛夏,告别吾友 ——记2016届“盛夏”主题毕业典礼

 

“sculpting in time of memories, yearprecipitate the feelings, because once touched, so unforgettable.————时光雕刻着回忆,岁月沉淀了情感,因为曾经感动,所以难以忘怀”。
火红的凤凰花开的季节,国际部又迎来了感动温情的时刻。2016年6月12日下午2点,金苹果学校国际会议中心早已是富丽堂皇,高朋满座。朱少丽董事长、周一飞校长、陈南椰主任、江国法校长、黄培红助理、王海英校长、朱军书记、史习羽主任等领导以及远道而来的毕业生家长和全体毕业生共同庆祝这一喜获丰收的难忘时刻。典礼由国际部8名高三毕业生主持,近500人的会议中心座无虚席。
1
莫愁前路无知己
领导致辞
典礼上,国际部主任李寒晶先生发表了热情洋溢的讲话 。他说道:“金苹果学校国际部是创造奇迹的地方,从2004年建立至今已经有12个年头, 上千名学生从这里走出国门,走向世界。今年国际部美国国际课程中心,剑桥国际课程中心,双文凭国际课程中心班共70名毕业生获取了200 多份世界名校的录取通知书。美国班16名同学100%被全美排名前100的大学所录取,近一半同学录取的专业全美排名前50。剑桥班级第一届毕业生17名同学获取70多份Offer,多名同学被世界排名前十的英国名校录取。 双文凭班级的同学尽管入学基础薄弱,目前也有90%以上的同学获得了世界名校的录取通知书,三分之一的同学被世界排名前100的学校录取。悉尼大学、加州州立大学等名校也跃然纸上。


同学们,今天你们毕业了!在此,我谨代表学校全体师生员工,向2016届国际部全体毕业生以及你们的家人,致以最热烈的祝贺!……亲爱的同学们,离别的时刻到了,不必惋惜,也无需告别。终将逝去的只是中学时光,永不消逝的是你们的青春。你们不能松懈,因为国家和我们每个人心中都有一个美丽的“中国梦”;你们仍要进步,因为虽然中学时光已经结束,但新的学习才刚刚开始,“无一事而不学,无一时而不学,无一处而不学”。今天,在这里,我们恋恋不舍地为你们送别……”话语间李主任透露着不舍与期许,他希望同学们在各自的人生道路中,在继续学习的过程中,创造出更加优异的成绩,为母校争光添彩。但愿明天会更好!
华尔兹开场舞,如梦如幻
— 双文凭高三(1)班小品《莫愁前路无知己》
那年,未来遥远得没有形状,我们单纯得没有烦恼。独特的个体组成一个班集体,我们各不相同,又其乐融融。
CIE封面女孩夏子迪发言
剑桥国际课程A2班夏子迪(Sharon)同学代表全体毕业生发言,她饱含深情地说道:“‘饮其流者怀其源,学其成时念其师’。在此,我代表2016届全体同学,感谢美丽的母校为我们提供了广阔的展示舞台和学习空间,让我们可以挥洒自由和梦想;感谢亲爱的老师谆谆教诲和辛勤付出,给我们成长无微不至的关怀;感谢生养我们的父母,是您教会我们人生中许多第一次,是您给予我们无限力量……请老师放心!请父母放心!我们已经把学校和家庭给予的爱与期待装进行囊,踏上新的征程。无论我们走到哪里,都会永远怀念母校,怀念这段美好的时光!”作为优秀学生代表,夏子迪同学分享了来金苹果学校三年的求学收获和自身的成功经验,对母校金苹果怀着深深的眷念和祝福。表示将在未来的生活中遵循师长教诲,坚持学以致用,在新的起点上继续奋力拼搏。
在这离别之时,学弟学妹们唱起《同桌的你》、《光阴的故事》和《再见》,赠与即将远赴异国他乡的学长学姐,纵然时光匆匆,奈何情谊永驻。学姐学长的刻苦和优秀,深深感染了在座的学弟学妹们,来年他们一样棒!
2
桃李不言而成蹊
— 高三美国班小品《最后一堂课》
美国课程中心庄仪老师给毕业生上了最后一堂趣味横生的“公开课”,从未如此留恋,就让它珍藏在记忆里。
最美班主任代表发言
高三美国班班主任梅娅琼老师
高三美国班班主任梅娅琼老师作为教师代表,噙着泪发表了真挚动人的感言,表达了老师们对毕业生的热烈祝贺和殷切期盼。毕业班的孩子们! 你们将一张张陌生的面孔凝聚成一个新的集体,而这个集体三年来给了老师太多的感动: 高一时,你们年少不羁,从四面八方汇聚金苹果,当时的矛盾冲突是此后的你们哭笑不得的初见。高二时,面对学业上的压力与理想之间的距离,你们没有退缩,而是选择了勇敢前行。
开始谁也没有想到压力来得这么快,最后谁也没想到你们可以走得那么远。高三时,你们在共同努力中实现了梦想,又在朝夕相处中深化了友情。你们开始无限地期待未来又无限地难舍当下。最后,当你们穿上学士服的时候,才恍然,无论多少不舍,时间终是一步步将你们推到了与高中生涯说再见的这一天。忘不了你们求学路上时而调皮时而专注的神情;忘不了你们茶余饭后嬉戏打闹吹牛吐槽的样子;忘不了你们犯错后集体受罚的场景;忘不了你们词汇周考试前相约看过的日出;忘不了你们在运动场拼搏后捧回的冠军奖杯;忘不了你们调侃说流动红旗拿到手软;忘不了你们在取得优异成绩时老师的喜极而泣;忘不了你们在三八节,母亲节,教师节,感恩节精心策划的一份份送给老师的惊喜;忘不了你们最后对老师说的这些话……
孩子们,在你们即将离开母校,去开启自己新的人生篇章的时候,不要忘记带上老师的期许,做一个乐于助人,诚实正直,勇于挑战,敢于担当的人!
正如老师写在毕业纪念册上的那段文字:As you’re graduating and start a new life, hope you bear these important things in mind:As you pursue your dreams,remember to take time to help others, even if doing so slows you down a little.As life hands you challenges, welcome them as ways to become stronger.As you acquire material things, know that your most important possessions are honesty and the desire to make a difference.Congratulations, my beloved kids! May your new path take you where you want to go and also bring you pleasant surprises!

在这离别之际,本届毕业生共同为学校准备了一份礼物。镜子,正人衣冠,省人精神,希望他们可以使老师同学们,在母校拥有更好的精神面貌。
江国法校长揭幕礼物
A2毕业班学生合唱改编歌曲《小幸运》
3
谁言寸草心
家长代表发言
双文凭高三(1)班胡若薇母亲徐常英女士代表家长致辞
“慈母手中线,游子身上衣”面对即将远行的孩子,家长代表徐常英女士发言道:“今天过后,孩子们将走向更辉煌的路程,作为家长,我愿她飞向更高远的天空;作为家长,我愿金苹果双语学校更加枝繁叶茂;作为家长,我希望孩子们永远怀有感恩之心,永远记住金苹果双语学校教会了他们知识,教会了他们如何做人,教会他们做一个正直善良、诚实守信、勇于创新的社会有用之才!”
大屏幕上,学生用笔写下对父母的感激之情

双文凭高三(2)班的党昕宇家长发来感谢信“上海金苹果双语学校国际部:
我是国际部高三(2)班党昕宇的父亲。党昕宇国际部毕业了,非常感谢你们校方这三年来对他的培养与教育!三年以来,你们对学生的尽力教育过程和教育结果我们家长非常满意,说明你们的教育工作是非常成功的。
三年以来,党昕宇学会了尊重和分享,变得具有责任心、自信心和上进心,总之,通过你们三年的教育,党昕宇的身心修养和学业方面都取得了巨大的进步。非常感谢你们尽心尽力的教育与帮助!最后祝愿金苹果学校越办越好!祝你们的教育越办越好!祝江校长身体健康!工作顺利!                                  
                                                 党东峰   2016年6月11日
学生与家长合影
4
花开盛夏
随后,总校长周一飞先生和江国法校长为优秀毕业生获得者颁发了荣誉证书和学校董事会奖学金,也为70名毕业生颁发了高中毕业证书,并留下了珍贵的合影。
周一飞总校长和江国法校长为本届毕业生颁发毕业证书,行拨穗礼。
领导们为舞台上香槟塔倒满香槟,祝本届毕业生前程似锦、节节高升。
5
后会有期
— 国际部西尔乐队
整场典礼,匠心独运,五大篇章中精彩的节目展现了多姿多彩的金苹果校园学习、文化生活和师生们的良好精神风貌,毕业典礼在国际部西尔乐队自弹自唱《笑忘歌》的欢快的歌声中缓缓闭幕。
6
天下谁人不识君
当时天真,笑看云消云涨,而今需别,苦叹时光荏苒。青春散场,告别吾友。在长长的一生里 ,欢乐总是乍现就凋落,走得最急的都是最美的时光。记忆是无花的蔷薇,永远不会败落。请相信,时光会将我们变得更加美好,一切都将是新的开始,期待越来越好的你们!也期待金苹果国际部明年新的绽放!
金苹果国际部欢迎您!
学校官网:www.jinpingguo.com.cn(可网上报名)
国际部咨询电话:
6897 3118,  68973866(周老师、王老师)
微信号