国际课程中心

学部动态

通过九天的磨练，同学们已经脱胎换骨，蜕变成一名名坚强的小战士。不知不觉中，军训的时光已经到了最后的时刻。

上午同学们为了明天的军训汇演进行了彩排，升国旗，走正步，跑步走，敬军礼，打军拳，唱军歌。同学们将这九天所学全部展示了出来。

晚上进行了结营前的联欢活动，同学们能歌善舞展现了他们多才多艺的另一面。回想这九天与教官的点点滴滴，在真情表演中竟不知不觉流下了离别前的泪水。教官的那句：“流血流汗不流泪。”在这已经毫无作用。

也许，这短暂的几天是微不足道的，然而它给学生们留下的印象却是无比深刻的。同学们学会了自立、自强、自尊、自爱。他们心灵变得成熟，走出家人为我精心编织的暖巢，勇敢地站出来同风雨挑战。

军训总结

美国国际课程中心高一（2）班——江彦昆

2016年8月23日星期二晴

烈日炎炎，高温难耐。一般来说出了初三，高一和高三的学生，其他同学应该在家里舒舒服服地享受着冷气，电脑或朋友结三成伍地游戏又或是与家人游山玩水。那么为什么我们要顶着烈日、流着汗水进行艰苦的军训呢？这十天，我一直在思考这个问题。答案是锻炼我们的毅力和凝聚力。

纵观这十天，我们从不情不愿到热情四射地像来宾们展示我们的训练成果，我觉得我们金布朗。在这十天，最明显的改变莫过于我们的外表晒黑了，声音变哑了。我们也多了之前没有的东西，我们的眼睛中燃烧着青春，脸庞多了一份坚韧的气质，这正是我们蜕变的证明。

军训即将结束了，我们会将一个集体最好的面貌展示出来。一根筷子能折断，一把筷子却很难折断。有句歌词印证了这一历程：“不经历风雨，怎能见彩虹。”在汗水的滚落下，我们逐渐领悟到了军训的意义所在。艰苦的军训会提高我们的毅力和忍耐力。而这些意志将会陪伴我们度过高中三年，与我们一起迎接彩虹的到来。

正在跳舞的江彦昆

责任编辑：毕伟琦、陈佩君

制作：陈佩君

上海市民办金苹果双语学校国际部

2016年8月23日